Reichenbach 12.6.42
Mein Liebster!
Eben hat uns Tante ins Bett geschickt, ich hab aber in der Kammer noch heimlich den Laden hinausgetan und sitze nun am offenen Fenster um mich ein Weilchen mit Dir zu unterhalten. Irmgard liegt im Bett und mault auch noch. Tante ist gesundheitluch gleich geblieben, sie jammert halt übers Alleinsein. Sonst hat sie sich gefreut, dass wir trotz Regenwetters zu ihr gekommen sind. Ich grase jetzt hat fast ganz Reichenbach ab um etwas zu bekommen und wenn’s nicht viel ist, dann ist’s halt wenig. Auf den Obstbäumen sieht man noch nicht viel und mit dem Blühen waren sie scheint’s sparsam. Das Geld hat mir Tante ersetzt. Zum Essen gehen wir zu Sensen, dort essen wir gut und reichlich. Deinen Brief hat Tante erhalten, sie dankt Dir vielmals und lässt Dich oft grüssen und wünscht, dass Du bald wieder gesund heimkommst, was wir ja auch am sehnlichsten wünschen und erhoffen. Irmgard sagt eben auch einen lieben Gruss an Dich und es gefällt ihr wieder recht gut in Reichenbach und bei dem vielen Viehzeug. Ich hoffe bald einen Brief von Dir zu erhalten, seit Anfang der Woche hab ich nichts mehr von Dir gehört und grüsse und küsse Dich in treuer Liebe
Deine Emilie und Kindern
Mein Liebster!
Eben hat uns Tante ins Bett geschickt, ich hab aber in der Kammer noch heimlich den Laden hinausgetan und sitze nun am offenen Fenster um mich ein Weilchen mit Dir zu unterhalten. Irmgard liegt im Bett und mault auch noch. Tante ist gesundheitluch gleich geblieben, sie jammert halt übers Alleinsein. Sonst hat sie sich gefreut, dass wir trotz Regenwetters zu ihr gekommen sind. Ich grase jetzt hat fast ganz Reichenbach ab um etwas zu bekommen und wenn’s nicht viel ist, dann ist’s halt wenig. Auf den Obstbäumen sieht man noch nicht viel und mit dem Blühen waren sie scheint’s sparsam. Das Geld hat mir Tante ersetzt. Zum Essen gehen wir zu Sensen, dort essen wir gut und reichlich. Deinen Brief hat Tante erhalten, sie dankt Dir vielmals und lässt Dich oft grüssen und wünscht, dass Du bald wieder gesund heimkommst, was wir ja auch am sehnlichsten wünschen und erhoffen. Irmgard sagt eben auch einen lieben Gruss an Dich und es gefällt ihr wieder recht gut in Reichenbach und bei dem vielen Viehzeug. Ich hoffe bald einen Brief von Dir zu erhalten, seit Anfang der Woche hab ich nichts mehr von Dir gehört und grüsse und küsse Dich in treuer Liebe
Deine Emilie und Kindern